The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Kingdom
USA (Tytuł oryginalny)
Die Schwanenprinzessin und das verzauberte Königreich
Niemcy
The Swan Princess III
(angielski)
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure
(angielski)
Joutsenprinsessa ja lumottu valtakunta
Finlandia (fiński)
Le cygne et la princesse: le trésor enchanté
Francja
A hattyúhercegnő 3. - A kastély titka
Węgry
L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico
Włochy
Księżniczka Łabędzi: Skarb Czarnoksiężnika
Polska
A Princesa Encantada III: O Mistério do Tesouro Encantado
Brazylia
A Princesa Cisne III: O Reino Misterioso
Portugalia