[2668334, 2668336, 2567124, 2600208, 2668324, 2668325, 2668326, 2668327, 2668328, 2668332, 2668333, 2668335, 2668337, 5826796, 5826798, 5826799, 5826800, 5826803, 5826811, 5826814, 5829138, 5829145, 5831292, 5831293, 5831297, 5831298, 5831299, 5834067, 5834077, 2668329, 2668330, 2668331, 5826802, 5826805, 5826806, 5826809, 5826810, 5826812, 5826813, 5829131, 5829136, 5829139, 5829140, 5829141, 5829142, 5829144, 5829146, 5831287, 5831288, 5831294, 5831295, 5831305, 5834059, 5834066, 5834070, 5834076, 5842091, 5842092, 5842101]
Krzysztof Kołbasiuk
Pan Franciszek / Ptak / Ogrodnik / Haładrała / Doktor Medikus / Król / Grudzień / Czarownik / Cygan / Król Sędziwy / Senator Chudy / Rajca / Księżyc
({gender})
( nieznany )
Wojciech Paszkowski
Antoni, czarnoksiężnik / Czarny / Kacper, smok / Ostroga, smok / Treser / Szef / Królewicz Starszy / Senator Gruby
({gender})
Brygida Turowska-Szymczak
Jaskółka / Gospodyni / Dziewczynka / Chłopak / Szewc Kopytko / Karczmarska / Dziewczynka / Podkuchenna / Goście / Małe Licho / Panna wodna
({gender})
Leszek Zduń
Smykałka / Bartek / Jan, doktor / Lutek / Staś / Bolko
({gender})
Katarzyna Tatarak
Królewicz / Maciek / Królowa pszczół / Kaczusia / Ptak / Złota kaczka / Skowronek / Koronczarka / Kurka białopiórka / Kobieta gwary
({gender})
Hanna Kinder-Kiss
Witek / Przekupka / Kobieta / Niemowlę / Chłopiec / Kucharka / Goście
({gender})
Anna Apostolakis-Gluzińska
Dziecko / Waluś / Straganiarka / Pokojówka / Jasio / Błażej / Gospodyni / Kobieta / Koronczarka / Herold / Mieszczka / Dwórka / Mikołaj
({gender})
Agnieszka Kunikowska
Cyganeczka / Królowa mrówek / Zuzia / Królowa / Dziecko / Zuzanka, utopczyca / Żona chłopa / Matka / Jaskółka
({gender})
Janusz Wituch
Król / Plumpuding / Mistrz / Mieszczanin / Historyk / Niedźwiedź / Elf / Służący / Astrolog / Rybak / Marszałek Leon / Trębacz Przemko / Gość / Wartownik / Bagażowy / Wieśniak / Kudłate Licho / Ojciec
({gender})
Cezary Kwieciński
Kacper / Królewicz Średni / Senator Wysoki / Utopiec filozof / Sprzedawca drobiu / Kupcy / Gwary / Król Bełdan / Marszałek Elson / Gość / Dorożkarz / Trębacz / Halaburda / Wilk / Grube Licho / Skrzydlate Licho / Minister / Szymon Dratwa / Żebrak / Karbowy
({gender})
Jarosław Boberek
Rajca / Staruszek / Burmistrz / Tłum / Lokaj / Gawron
({gender})
Jacek Bończyk
Jan / Her-Ba-Ta / Biały ptak / Wojtek / Krawiec Niteczka / Szymon, rybak / Mercuriusz Pragmatico, szpieg 006
({gender})
Stefan Knothe
Boruta / Bagażowy / Król / Straszak / Staruszek
({gender})
Grzegorz Drojewski
Cholewka / Królewicz Akweniusz / Utopiec / Rzeźbiarz / Hanys / Niski chłopiec
({gender})
Izabela Dąbrowska
Cyganka / Baba Jaga / Wróbel / Tłum / Królowa / Dziecko / Dama dworu / Brunhilda
({gender})
Waldemar Barwiński
Król utopców / Utopiec / Kogutek / Kupiec / Woźnica / Gwary / Janek / Marszałek Gustavos / Marszałek Big-Smark / Bartnik Bartłomiej / Wartownik / Agent / Francik / Wymoczek / Pochuczek / Kaczor Kwak
({gender})
Julia Kołakowska
Ania / Gospodyni / Kasztelanka / Dziewczynka / Wiewiórka / Królewna
({gender})
Katarzyna Łaska
Królowa utopców / Utopcze niemowlę / Utopczyca / Zosia / Chłopiec / Gospodyni / Dziewczyna
({gender})
Robert Tondera
Gazda Kurzejka / Utopiec / Zawiadowca / Motorniczy / Chłop / Król / Pan / Koń / Sekretarz / Wieśniak / Goście
({gender})
Zbigniew Konopka
Kasztelan / Smok / Niedźwiedź / Czarne Licho / Staruszek / Ksiądz / Król Bałtyku
({gender})
Ewa Serwa
Pani Zima / Koronczarka / Mieszczka elegantka / Kobieta / Koza / Gwary
({gender})
Ryszard Olesiński
Policmajster / Mieszczanin / Żebrak / Wrona / Rogate Licho
({gender})